-
1 rolling barrage
-
2 rolling barrage
воен. подвижной заградительный огонь, огневой вал -
3 rolling barrage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rolling barrage
-
4 rolling barrage
[͵rəʋlıŋʹbærɑ:ʒ] воен.подвижной заградительный огонь, огневой вал -
5 rolling barrage
[ˌrəʊlɪŋ'bærɑːʒ]1) Военный термин: огневой вал, подвижной заградительный огонь2) Техника: подвижный заградительный огонь -
6 rolling barrage
військ.рухомий загороджувальний вогонь, вогневий вал -
7 rolling barrage
військ.рухомий загороджувальний вогонь, вогневий вал -
8 rolling barrage
n. kademeli baraj -
9 rolling barrage
n. kademeli baraj -
10 rolling barrage
-
11 rolling barrage
огневой вал; подвижный заградительный огонь -
12 rolling barrage
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > rolling barrage
-
13 rolling barrage
barragem rolante (Arty)English-Portuguese dictionary of military terminology > rolling barrage
-
14 rolling barrage
kademeli baraj -
15 deliver rolling barrage
Военный термин: ставить огневой валУниверсальный англо-русский словарь > deliver rolling barrage
-
16 barrage
ˈbærɑ:ʒ сущ.
1) заграждение to lay down a barrage ≈ поставить заграждение to lift a barrage ≈ поднять заграждение rolling barrage ≈ холмистое/бугристое заграждение Aeroplanes, balloons, guns, and searchlights, and the barrage itself had their part to play in the air defences of London. ≈ Аэропланы, аэростаты, оружие, поисковые огни и заграждения ≈ все сыграло свою роль в обороне Лондона. barrage balloon
2) плотина;
дамба, запруда, перемычка Syn: dam, weir
3) воен. заградительный огонь, огневой вал (тж. barrage fire)
4) авиац.;
мор. барраж, заграждениезаграждение плотина;
запруда;
дамба запруживание( военное) заградительный огонь - * of fire огневой вал - creeping /moving/ * ползущий огневой вал - to deliver /to drop, to fire, to lay/ a * вести( заградительный) огонь - to throw up a * вести зенитный огонь;
вести заградительный огонь по самолетам огонь по противнику (в речи, статье) масса, поток - a * of questions град вопросов (авиация) (морское) барраж;
заграждение;
барражирование звуковой, шумовой вал (радиотехника) радиопомехи( военное) вести артиллерийский обстрел( военное) вести заградительный огонь ставить заграждения (авиация) барражироватьbarrage воен. заградительный огонь, огневой вал (тж. barrage fire) ~ ав., мор. заграждение, барраж ~ заграждение ~ плотина;
запруда~ attr.: ~ balloon аэростат заграждения~ attr.: ~ balloon аэростат заграждения -
17 barrage
1. ['bærɑːʒ] сущ.1) заграждениеrolling barrage — холмистое / бугристое заграждение
2) плотина; дамба, запруда, перемычкаSyn:3) воен.; = barrage fire заградительный огонь, огневой валAeroplanes, balloons, guns, and searchlights, and the barrage itself had their part to play in the air defences of London. — В противовоздушной обороне Лондона сыграли свою роль и самолёты, и аэростаты, и зенитные орудия, и прожектора, и, конечно, сам заградительный огонь.
4) авиа; мор. барраж, заграждение5) шквал (критики, жалоб, протестов)2. [bə'rɑːʒ] гл.; амер.1) воен. вести артиллерийский обстрел2) воен. вести заградительный огонь4) обрушивать шквал (критики, жалоб, протестов) -
18 rolling
1. n1) мет. прокатка2) мор. бортова хитавиця3) ав. подвійний переворот через крило2. adj1) обертовий2) повторюваний; що чергуєтьсяrolling seasons — пори року, які змінюють одна одну
3) роликовий; колісний4) горбкуватий, пагористий5) непостійний, мінливий6) переливчастийrolling barrage — військ. загороджувальний вогонь, вогневий вал
rolling bridge — військ. накатний міст
rolling kitchen — військ. похідна кухня
* * *I n1) метал. прокатка2) мop. бортова хитавиця3) aв. бочка, подвійний переворот через крило4) фiз. котіння, коченняII a1) обертовий [див. roll2]2) повторюваний; який чергується3) роликовий, колісний4) горбкуватийrolling ground — пересічена /горбкувата/ місцевість
5) з треллю; з переливами -
19 barrage
1) (something that keeps back an enemy: a barrage of gunfire.) bombardeio2) (an overwhelming number: a barrage of questions.) montes de3) (a man-made barrier across a river.) barragem* * *bar.rage[b'æra:ʒ] n 1 Mil fogo de barragem. the creeping (or rolling) barrage / fogo de barragem (de artilharia) que avança aos poucos. 2 barragem, dique. -
20 barrage
баражен оган, брана (речна)v опсипува (со зборови)* * *n. (mil.) оган од запрега, огнен бран, бараж; a rolling (standing) barrage подвижен (неподвижен) запрежен оган; to lay down a barrage дејствување со запрежен оган; (v) опсипува (со зборови); баражен оган, брана (речна); брана
- 1
- 2
См. также в других словарях:
rolling barrage — noun : a barrage that moves forward by bounds at a fixed rate in advance of attacking infantry called also creeping barrage … Useful english dictionary
Barrage (artillery) — A German barrage falling on Allied trenches at Ypres, probably during the second battle in 1915. A barrage is a line or barrier of exploding artillery shells, created by the co ordinated aiming of a large number of guns firing continuously. Its… … Wikipedia
barrage — n. 1) to lay down a barrage 2) to lift a barrage 3) a rolling barrage 4) an advertising; propaganda barrage * * * [ bærɑːʒ] propaganda barrage a rolling barrage an advertising to lay down a barrage to lift a barrage … Combinatory dictionary
barrage — 1. noun /bəˈɹɑːʒ/lang=en a) an artificial obstruction, such as a dam, in a river designed to increase its depth or to divert its flow … Wiktionary
creeping barrage — noun : rolling barrage … Useful english dictionary
Operation Goodwood — For the Royal Navy attacks on the German battleship Tirpitz; Operation Goodwood I, II, III and IV, see German battleship Tirpitz. For Operation Goodwood (1968–1969), see Battle of Hat Dich. Operation Goodwood Part of Battle for Caen … Wikipedia
Operation Epsom — Part of Battle for Caen An ammunition carrier of the 11th Armoured Division explodes after it is hit by a mortar round during Operation Epsom – … Wikipedia
roll — v. & n. v. 1 a intr. move or go in some direction by turning over and over on an axis (the ball rolled under the table; a barrel started rolling). b tr. cause to do this (rolled the barrel into the cellar). 2 tr. make revolve between two surfaces … Useful english dictionary
Battle of Khe Sanh — For the song by Cold Chisel, see Khe Sanh (song). Battle of Khe Sanh Part of the Vietnam War … Wikipedia
Operation Market Garden — Hell s Highway redirects here. For the 1932 film, see Hell s Highway (1932 film). Operation Market Garden Part of the Allied advance from Paris to the Rhine … Wikipedia
Battle of Adrianople (1913) — Infobox Military Conflict caption=Siege artillery arriving before Adrianople, 3 November 1912 conflict=Battle of Odrin partof=First Balkan War date=11–13 March, 1913 place=Odrin, Turkey result=Decisive Bulgarian victory combatant1=… … Wikipedia
